browsetext-to-speech

Want to know what "do aka na nti" means in Igbo? View the translations below.

-dọ́ áká ná ńtị̀

Translates to
warnverb
notify of danger, potential harm, or risk
"The director warned him that he might be fired"
"The doctor warned me about the dangers of smoking"
advise or counsel in terms of someone's behavior
"I warned him not to go too far"
"I warn you against false assumptions"
"She warned him to be quiet"
notify, usually in advance
"I warned you that I would ask some difficult questions"
Sentences

Mgbe ha nọ nꞌụzọ, Josef nụrụ na eze ọhụrụ gbanwere Herọd bụ nwa ya a na-akpọ Akelus. Nke a mere ụjọ ji tụọ Josef ịlaghachi Betilehem. Ma na nrọ ọzọ, Chineke dọrọ ya aka na ntị ka ọ hapụ ịlaghachi Judia, kama ka ọ laa Galili.

On the way, Joseph learns that a new king has changed his mind to his son Achuslus. So that is why Joseph is afraid to go back to Bethlehem. But in another dream, God warned him not to return to Judea, but to go to Galilee.

“Unu echela na abịara m ịkagbu iwu Mosisi, ma ọ bụ ịkagbu ịdọ aka na ntị nke ndị amụma. Abịaghị m ịkagbu akagbu, kama abịara m imezu ha.

“Do not think that I have come to abolish the Mosaic Law, or to cancel the warning of the prophets. I did not come to cancel, but I came to fulfill them.

“Ka m dọọ unu aka na ntị. Ọ bụrụ na ezi omume unu apụtaghị ìhè karịa ezi omume ndị Farisii na ndị ozizi iwu, unu apụghị iketa alaeze eluigwe ma ọlị.

“Let me warn you. If your righteousness is more evident than the righteousness of the Pharisees and the teachers of the law, you will certainly not inherit the kingdom of heaven.

Related Words
Near-By Words
-dúguide, lead
-dózífix, prepare
-dóchíreplace